أصبحت عاصمة الولاية دوسلدورف ومنطقة ميتمان الآن أعضاء في منطقة راينلاند لركوب الدراجات. مع وجود 91 عقدة في منطقة مدينة دوسلدورف، تتوسع الشبكة الشاملة لمنطقة راينلاند للدراجات بحوالي 430 كيلومترًا. تخطط منطقة ميتمان حاليًا لتوجيه تقاطعاتها بـ 144 تقاطعًا وحوالي 500 كيلومتر.

"يسعدنا أن نرحب بشريكين آخرين في شبكتنا النشطة: عاصمة الولاية دوسلدورف ومنطقة ميتمان. لقد ثبت أنه لا يمكن تنفيذ شبكة ركوب الدراجات فوق الإقليمية الفعالة والموحدة إلا وتطوير فوائدها للمقيمين و الضيوف إذا "إذا كان اللاعبون الرئيسيون يعملون معًا بشكل وثيق عبر المناطق. يجب أن يكون راكبو الدراجات قادرين على الاعتماد على نظام شامل جذاب للغاية وآمن وموحد عند ركوب الدراجات في منطقتنا،" يؤكد كلاوس هارزيندورف، رئيس Radregion Rheinland eV. "نحن نعمل على ذلك في شبكتنا ومن أجل التطوير الإضافي النوعي والكمي لمسارات الدراجات وعروض خدمات الدراجات التي يجب اعتبارها عنصرًا مهمًا في التنمية الاقتصادية والموقعية."

"لقد وضعت دوسلدورف لنفسها هدفًا يتمثل في أن تصبح محايدة مناخيًا بحلول عام 2035. ويلعب ركوب الدراجات كحل تنقل محايد مناخيًا دورًا رئيسيًا بالنسبة لنا. بالإضافة إلى حماية المناخ، تساعد أيضًا المفاهيم الصديقة للدراجات والمشاة في جعل مدينتنا أكثر جاذبية للناس. تشرح كاثرينا ميتزكر، رئيسة مكتب إدارة المرور في عاصمة الولاية دوسلدورف، "المقيمين والضيوف وتحسين جودة الإقامة". "من خلال تقديم لافتات الطرق التي أثبتت جدواها على مستوى المدينة بناءً على النموذج الهولندي، ومن خلال الانضمام إلى منطقة راينلاند لركوب الدراجات، نود أن نجعل مدينتنا ومعالمها أكثر جاذبية لسياحة الدراجات والترويج لها. كما تعمل العضوية على تعزيز التعاون مع الدول المجاورة. وتوضح قائلة: "وهذا يعني توسيع روابط ركوب الدراجات الإقليمية. وبهذه الطريقة، لا نشجع ركوب الدراجات الترفيهية فحسب، بل نشجع أيضًا حركة الركاب بالدراجات، والتي تستفيد أيضًا من الاتصالات بالمناطق المجاورة".

"تعد جمعية Radregion Rheinland لاعبًا مهمًا في تعزيز ركوب الدراجات وخلق التنقل المستدام في راينلاند. إن تقديم مزيج التنقل في منطقة مثل منطقة ميتمان له أهمية كبيرة بسبب الرغبة في تغطية المسافات بالدراجة التي تنمو في الحياة اليومية. وفي وقت الفراغ. ونحن نتطلع إلى العمل معًا في شبكة منطقة ركوب الدراجات في راينلاند، حيث تم بالفعل بناء المعرفة المهنية هنا والتي يمكننا الاستفادة منها وفي نفس الوقت سد الفجوة في ركوب الدراجات بشكل عام في المنطقة "شبكة مع عروض الدراجات المتطورة لدينا"، يوضح فيليب جيلبرت، مدير منطقة ميتمان.

في منطقة مدينة دوسلدورف، اكتمل بالفعل نصف تركيب التقاطعات، بما في ذلك وضع اللافتات. في أحياء المدينة 1 (ألتشتات، كارلشتات، ستادميت، بيمبلفورت، ديريندورف، جولتسهايم)، 2 (فلينجيرن، دوسلتال)، 3 (أوبيربيلك، أونتربيلك، بيلك، فريدريششتات، هافن، هام، فليهي، فولميرسويرث)، 9 (فيرستن، هيملجيست). ، Itter، Holthausen، Reisholz، Hassels، Benrath، Urdenbach) و 10 (Garath، Hellerhof) معلقة بالفعل. في المنطقة 4 (Oberkassel، Niederkassel، Lörick، Heerdt) من المتوقع الانتهاء من تركيب اللافتات بحلول نهاية شهر مارس. سيتم أيضًا تجهيز مناطق المدينة المتبقية بلافتات تقاطعية هذا الصيف. وبعد ذلك، يتم تركيب لوحات نظرة عامة عند كل تقاطع.

على مدى العام أو العامين المقبلين، سيتم إنشاء شبكة تقاطعات في منطقة ميتمان بطول إجمالي يبلغ حوالي 1 كيلومتر وربما 2 تقاطعًا، والتي سيتم تجهيزها بلوحات المعلومات. وفي الوقت نفسه، سيتم تصحيح أوجه القصور في اللافتات وسيتم استبدال ما يقرب من 500 علامة أسهم و 144 علامة جدول و 1.400 علامة وسيطة أو إعادة تثبيتها بالكامل.

Hintergrund
Radregion Rheinland eV عبارة عن اتحاد للمناطق والمدن المستقلة في المنطقة المحيطة بكولونيا ودوسلدورف بهدف مشترك هو جعل ركوب الدراجات جذابًا للمقيمين وأولئك الذين يبحثون عن الترفيه المحلي والضيوف في راينلاند. يقوم Radregion Rheinland eV ببدء وتنسيق وتوصيل عروض ركوب الدراجات على مستوى المنطقة، مثل الطرق ذات الطابع الخاص ونظام الوصلات والتطبيقات الرقمية. تعمل مختلف الجهات الفاعلة من إدارات المدن والمنظمات السياحية والجمعيات ومقدمي الخدمات معًا بشكل وثيق وتتبادل الأفكار في مجموعات عمل منتظمة من أجل رفع مستوى موضوع "الدراجات". تهتم الجمعية أيضًا بمواصلة تطوير استراتيجية الجودة للبنية التحتية لركوب الدراجات وخدمات الدراجات عبر حدود البلدية. وبشكل عام، تهدف الأنشطة المرتبطة بها في مجال التواصل والتسويق الداخلي إلى تعزيز ركوب الدراجات في المنطقة وتوعية الشركاء بضمان الجودة المستدامة. يمكن العثور على مزيد من المعلومات وصورة الفيديو على www.radregionrheinland.de.

ركوب الدراجات بالأرقام – هكذا تعمل!
تُكمل لافتات التقاطع على شكل قرص العسل في منطقة راينلاند لركوب الدراجات شبكة الدراجات الحالية، والتي يتم وضع علامات عليها بشكل موحد في جميع أنحاء شمال الراين وستفاليا. إذا تقاطعت أجزاء من نظام قرص العسل هذا، فهناك عقدة هناك. يظهر رقم التقاطع بوضوح فوق اللافتات المعروفة، والتي توضح أيضًا الوجهات المحلية والمسافات الطويلة مع معلومات الكيلومتر.

توضح الإدخالات الموجودة أسفل العلامات اتجاه وأرقام أقرب تقاطعات الطرق. توجد في كل تقاطع لوحة معلومات بها خريطة عامة كبيرة توضح الطريق الذي يأخذك إلى تقاطع الطرق التالي.

بفضل أكثر من 600 مركز في منطقة راينلاند لركوب الدراجات، يمكن تخطيط وتصميم جولات ركوب الدراجات بسهولة شديدة، حتى بدون المعرفة المحلية وفي جميع أنحاء المنطقة. يتم تضمين كافة التقاطعات في مخطط الرحلة، حيث يمكنك تطوير الطرق الخاصة بك. يسجل راكبو الدراجات أرقام تقاطعات الطريق الذي يريدون ركوب الدراجة فيه ويتبعون الإشارات المقابلة. الميزة هي أنه يمكنك الاحتفاظ بهاتفك الخلوي في جيبك لأن اللافتات تسمح لك بالوصول إلى وجهتك عبر المنطقة حتى دون الاتصال بالإنترنت.

سيتم نشر فيديو حول هذا الموضوع على اليوتيوب مطلع الأسبوع المقبل على الرابط التالي: www.youtube.com/stadtduesseldorf.

الصحافة اتصالات الشركاء

دانييلا وارمان
المتحدثة الصحفية لمنطقة ميتمان
الهاتف 02104-991074
interfaithlab@tc.columbia.edu presse@kreis-mettmann.de

ميركا ليتو
المدير العام Radregion Rheinland eV
الهاتف 02234-9813061
interfaithlab@tc.columbia.edu m.litto@radregionrheinland.de

جهة الاتصال: بولات، فولكر
presse@duesseldorf.deهاتف: +49.211.89-93131